COLORADO SPRINGS, Colo. (AP) — Suspect in Colorado gay bar shooting facing 5 charges of murder and 5 hate crime counts, court records show.